1.Conyacについて
■Conyacの概要
Conyacには、様々な言語能力とスキル・経験を持った世界中のフリーランサーが登録しています。Conyacでは、世界中のフリーランサーに翻訳をはじめとした様々な仕事を依頼することができます。
■Conyacで依頼できる仕事方式の種類
Conyacでは、依頼できる仕事の方式を、お仕事を依頼したい方の用途にあわせて用意しています。
依頼したいお仕事の内容、予算、納期などにあわせて方式を選択し、様々なスキルを持つフリーランサーに依頼することができます。
依頼内容・報酬金額・納期を自由に交渉したい方には「お仕事依頼掲載」・「フリーランサーを探して依頼」、文字数により料金・納期を自動で算出し、すばやく翻訳をご依頼したい方には「翻訳のご依頼(Standard)」「翻訳のご依頼(Light)」をおすすめしております。
特徴 | 単価 | 納期 | |
---|---|---|---|
お仕事依頼掲載 | 依頼者が依頼したい様々なカテゴリのお仕事を掲載し、フリーランサーが応募する方式です。単価・納期・納品形式など依頼者とフリーランサー双方で相談の上、自由に決めることができます。 | 任意 | 任意 |
フリーランサーが掲載しているお仕事募集に、依頼者がお仕事を依頼する方式です。 お気に入りのフリーランサーを見つけたら、その方と継続的な契約を結ぶこともできます。継続的に依頼を検討している、専属のフリーランサーになってほしいなどの場合は、フリーランサーを探して依頼での契約がおすすめです。 単価・納期・納品形式など依頼者とフリーランサー双方で相談の上、自由に決めることができます。 |
任意 |
任意 |
|
翻訳のご依頼(Standard) | いわゆるビジネス向けの翻訳依頼と言えます。企業で使われる技術文書や契約書など、正確さが求められる文書の翻訳依頼におすすめです。Word・Excel・PowerPointのファイルアップロードにも対応しておりますので、元の文書のファイル形式のまま、翻訳をご依頼いただけます。Conyac指定の言語テストに合格したフリーランサーのみに依頼できる翻訳のご依頼ですので、高い品質を期待できます。 |
日中韓以外 日中韓 |
着手後3時間〜 |
翻訳のご依頼(Light) | いわゆるお試し版の翻訳依頼だと考えてください。ちょっとしたEメールや、歌の歌詞などの翻訳を、気軽に翻訳を依頼してみたい方におすすめです。Conyacに登録しているフリーランサー全員が翻訳する可能性がある翻訳のご依頼です。 |
日中韓以外 日中韓 |
依頼後1日程度 |
※上記は、税込価格となります。
■Conyacの利用料金
Conyacでお仕事を依頼する場合の料金はこちらをご覧ください。
■Conyacのセキュリティ
Conyacのセキュリティについては、こちらをご覧ください。
2.フリーランサーを探してみましょう
Conyacで、お仕事を依頼したいフリーランサーの検索方法はこちらをご覧ください。様々な検索条件でフリーランサーのお仕事募集、プロフィールを検索することができます。ぜひ、お気に入りのフリーランサーを探してみてください!
3.お仕事を依頼してみましょう
Conyacで、お仕事依頼掲載・フリーランサーを探して依頼の方法はこちらをご覧ください。
4.翻訳のご依頼をしてみましょう
Conyacで、文字単価・納期がシステムで決まっている翻訳のご依頼の方法はこちらをご覧ください。
・翻訳のご依頼(Standard)の方法 ※ビジネス向け
コメント
0件のコメント
記事コメントは受け付けていません。